CONTENTS 02 Creating Low-carbon Sustainable Advantages 25 ClimateAction 27 DevelopmentofCircularEconomy 43 Innovative Low-carbonProducts 47 BiodiversityProtection 51 About the Report 01 EmissionComplianceManagement 55 Glossary 03 Management’s Message 07 03 Strengthening the High-quality Talent Base 65 Appendix 113 Diversityand Inclusion 67 EmployeeSalaryand Welfare Benefits 72 EmployeeTrainingand Development 75 OccupationalHealthand Safety 80 01 Sustainable Development Strategy 09 04 Overview of theCompany 11 SustainableDevelopmentStrategyModel 13 Delivering Win-win Cooperation Benefits 91 ESG GovernanceStructure 15 ModernizedGovernance 93 ESG PerformanceHighlights 17 ResponsibleProcurement 98 ESG Awardsand Recognitions 19 RobustCustomerRelationships 101 StakeholderEngagement 21 ResponsibleBusinessOperations 105 Tianshan Company 2023 Environmental, Social and Governance (ESG) Report About the Report Glossary Management’s Message SustainableDevelopment Strategy CreatingLow-carbon Sustainable Advantages Strengthening theHigh-quality TalentBase DeliveringWin-win Cooperation Benefits Appendix About the Report The Report is the third environmental, social and governancereport (hereinafter referred toas the“ESG Report” orthe “Report”)of XinjiangTianshanCement Co.,Ltd. (hereinafterreferredto as “TianshanCompany”,the “Company”or“we”). The Reportprovidesanupdateon theCompany'ssustainabilityefforts in 2023.Inthe Report,we hopeto delivertheCompany'sphilosophy,initiativesandperformanceon environmental,socialand governanceissues to enhanceunderstandingandcommunicationamongourstakeholders. Scope of the Report Review and Approval Unlessothe

原标题：天山股份:2023年度环境、社会及管治(ESG)暨社会责任报告(英文)